２月７日の夕方に交通事故に遭い、右大腿骨骨幹部（右太もも）を骨折し、救急車で運ばれるという機会となり、多大なご迷惑をおかけいたしました。
リハビリと自主トレを続けながら、きょう３月７日、松葉杖で退院いたしました。
おねぎらいと、おはげましをいただき、感謝申し上げます。
臨時の冬眠休業の間に、ヴァレンタインがすぎてゆきました。
ご予約をいただきましたお客さまに、スイーツをご用意できなかったお詫びを、かたちに表せればと、考えております。
４週間そのままにしてしまった店を片づけながら、いまさらのヴァレンタインスイーツを、ホワイトデースイーツとして、お詫びと感謝ができれば幸いです。
店はあす３月８日から、営業を最小限度でさせていただく所存です。
片付けと、お礼お詫びのご用意の間に、もしご来店がございましたら、喜んでお迎えいたします。
臨時冬眠後の営業は、ひとまずホワイトデーまで、させていただく予定です。
ホワイトデーの後、通院などの所用のため、多少の休業日をいただければ、と思います。
まことに勝手ではございますが、ぜひともよろしくお願い申し上げます。
Ｃｏｒｕｒｉ ＫＡＲＵＩＺＡＷＡＷＡ（コルリ軽井沢）高橋千果
