あと10かでハロウィンです。
ことしも、コルリにぜひ、あそびにいらしてください！
ハロウィンは、「おかしをくれないといたずらをするよ」と、こどもさんたちがかそうしておでかけする、たのしいひです。おみせでは、くじびきをごよういして（ハズレはありません！）、こどもさんにおかしをさしあげます。
いろいろはんがくにするセールもするので、おとうさまおかあさまにもぜひ、おしらせくださいませ！
「じしょうおこさま」もだいかんげいです。
それから、31にちはふつうのひなので、おでかけするのがむずかしければ、27にちのにちようびに「きょうハロウィンがいいです」と話しかけていただければ、27にちでもサービスいたします！
ことしのハロウィン、たのしみにしています！
かるいざわのおかしやより
紅葉が見ごろを迎えています。 最低気温が４℃前後、この前の連休中日は朝の気温が２℃だったという軽井沢です。 きのうは冷たい雨の一日でしたが、きょうは晴れてあたたかくなりました。 久しぶりに最高気温が10℃をこえそうです。
----------------------
♥♥ お問い合わせ、ご注文は、
メール をご利用くださいませ。
♥ お電話でのご依頼は、
（０２６７－４１－０９８７）。
--------------------------
店舗営業のない期間は、
メールでの対応でお願いいたします。
